Sprawa TSUE C-828/25 (Szuzyk) — wycofana: termin roczny, prowizja i RRSO
C-828/25 to wniosek prejudycjalny Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim złożony 9 grudnia 2025 r., w którym zadano sześć pytań związanych z sankcją kredytu darmowego — m.in. o roczny termin na skorzystanie z niej, odsetki od prowizji i sposób liczenia RRSO. Sąd odsyłający wycofał jednak wniosek pismem z 24 lipca 2026 r. i postanowieniem Prezesa Trybunału z 12 sierpnia 2026 r. sprawę wykreślono z rejestru: żadne z pytań nie doczekało się odpowiedzi TSUE.
- Opracowanie
- Redakcja SKD Ekspert
- Opublikowano
- Ostatnia zmiana merytoryczna
- Ostatni przegląd aktualności
Stan faktyczny
Wniosek wpłynął do Trybunału 9 grudnia 2025 r.; ogłoszono go w Dzienniku Urzędowym UE C/2026/2004 z 13 kwietnia 2026 r. Językiem postępowania był polski.
Nazwa „Szuzyk” jest fikcyjna — Trybunał nadał ją sprawie i nie odpowiada ona nazwie żadnej ze stron.
Ogłoszenie nie zawierało opisu stanu faktycznego. Pytania opisywały umowę, w której prowizja banku jest kredytowana i potrącana z kwoty kredytu przy jej wypłacie.
Uwagi na piśmie złożyły m.in. rząd polski, rząd włoski i Komisja Europejska. Pismem z 24 lipca 2026 r. (wpływ 31 lipca 2026 r.) sąd odsyłający wycofał wniosek, a Prezes Trybunału, po zapoznaniu się ze stanowiskiem rzecznika generalnego, postanowieniem z 12 sierpnia 2026 r. wykreślił sprawę z rejestru (ECLI:EU:C:2026:720). Opinii rzecznika generalnego nie wydano.
Pytania prejudycjalne
Wierna parafraza pytań z wniosku, w oryginalnej kolejności.
- Czy z zasadą ochrony konsumentów oraz zasadami skuteczności, proporcjonalności i odstraszania (art. 23 dyrektywy 2008/48/WE) jest sprzeczny krajowy termin na dochodzenie roszczeń, który upływa w okresie roku od „dnia wykonania umowy” rozumianego jako dzień wypłaty kredytu?
- Czy pojęcie „kwoty wypłaconej kredytu” (podstawy oprocentowania) obejmuje także kwotę pobraną przez bank przy uruchomieniu kredytu na pokrycie prowizji?
- Czy dyrektywa 2008/48/WE (w świetle dyrektywy 93/13/EWG) sprzeciwia się nienegocjowanym postanowieniom przewidującym oprocentowanie także pozaodsetkowych kosztów kredytu, które nie są składnikiem kwoty efektywnie wypłaconej konsumentowi?
- Czy dyrektywa 2008/48/WE (w świetle art. 5 dyrektywy 93/13/EWG) sprzeciwia się postanowieniom podającym jedynie stopę oprocentowania i kwotę odsetek, bez wyraźnej informacji, że podstawą ich naliczania jest suma kwoty wypłaconej i kosztów pozaodsetkowych?
- Czy całkowitą kwotę do zapłaty (art. 3 lit. h) dyrektywy) należy liczyć jako sumę „kwoty kredytu” i całkowitego kosztu kredytu, gdy umowa posługuje się nieznanym dyrektywie pojęciem „kwoty kredytu” obejmującym kredytowaną prowizję?
- Jakie kwoty stanowią element D1 wzoru RRSO z załącznika I do dyrektywy przy kredytowanej prowizji i czy załącznik I sprzeciwia się wykładni pkt 1 załącznika nr 4 do polskiej ustawy o kredycie konsumenckim, która pozwala przyjąć za D1 inną wartość niż całość zaktualizowanych spłat i opłat?
Czego orzeczenie nie rozstrzyga
- Sprawa została wykreślona z rejestru: Trybunał nie odpowiedział na żadne z pytań, a rzecznik generalny nie wydał opinii. Na 26 października 2026 r. żadne z pytań nie ma odpowiedzi TSUE.
- Wycofanie wniosku nie przesądza, że wątpliwości są bezprzedmiotowe: pytania dokumentują realne spory polskich sądów, które pozostają do rozstrzygnięcia w postępowaniach krajowych — bez wykładni unijnej.
- Pytanie pierwsze dotyczyło rocznego terminu liczonego od „dnia wykonania umowy” (w prawie polskim — art. 45 ust. 5 ustawy o kredycie konsumenckim), rozumianego przez sąd odsyłający jako dzień wypłaty kredytu. Ta kwestia pozostaje rozbieżnie rozstrzygana w praktyce krajowej.
- Kwestie odsetek od skredytowanych kosztów poruszył odrębnie wyrok C-744/24 (23.04.2026) — pozostałe pytania (m.in. o element D1 wzoru RRSO) nadal nie mają wykładni na poziomie unijnym.
Opracowanie redakcyjne dokumentu źródłowego; znaczenie orzeczenia dla konkretnej umowy ocenia prawnik, a w razie sporu sąd.
Masz umowę, której dotyczą te zagadnienia?
Bezpłatnie · bez zobowiązań · umowę czyta model AI, dopiero po Twojej zgodzie
Sprawdź swoją umowę — PewneSKD
Wstępna analiza dokumentu w PewneSKD — serwisie analizy umów tej samej platformy — odczyta dane z Twojej umowy, wskaże obszary do przeglądu z cytatami i przygotuje raport PDF dla prawnika.
Powiązane kontrole analityczne
Powiązane artykuły
Źródła pierwotne
- Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sąd Rejonowy w Tomaszowie Mazowieckim (Polska) w dniu 9 grudnia 2025 r. — J.J. i M.J. przeciwko BNP P. Bank Polska S.A. (sprawa C-828/25, Szuzyk)C/2026/2004, Orzecznictwo TSUE, EUR-Lex (Dz.Urz. UE C/2026/2004 z 13.4.2026)Cytowane jednostki: pytania prejudycjalne 1–6Dokument w serwisie eur-lex.europa.eu (sprawdzono: )
- Postanowienie Prezesa Trybunału z dnia 12 sierpnia 2026 r. — wykreślenie sprawy C-828/25 (Szuzyk) z rejestru po wycofaniu wniosku przez sąd odsyłający, ECLI:EU:C:2026:720ECLI:EU:C:2026:720, Orzecznictwo TSUE, CURIA — Trybunał Sprawiedliwości Unii EuropejskiejCytowane jednostki: wykreślenie sprawy z rejestruDokument w serwisie juris.curia.europa.eu (sprawdzono: )
- Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/48/WE z dnia 23 kwietnia 2008 r. w sprawie umów o kredyt konsumencki oraz uchylająca dyrektywę Rady 87/102/EWGCELEX 32008L0048, Akt prawny (UE), EUR-LexCytowane jednostki: art. 3 lit. h), j), l), art. 10 ust. 2, art. 23, załącznik IDokument w serwisie eur-lex.europa.eu (sprawdzono: )
- Ustawa z dnia 12 maja 2011 r. o kredycie konsumenckim (tekst jednolity: obwieszczenie Marszałka Sejmu RP z dnia 26 września 2025 r.)Dz.U. 2025 poz. 1362, Akt prawny (PL), Dziennik Ustaw RP — Europejski Identyfikator Prawodawstwa (eli.gov.pl)Cytowane jednostki: art. 45 ust. 5, załącznik nr 4Dokument w serwisie eli.gov.pl (sprawdzono: )